いよいよ明日スタート INSPIRATION2013

今朝は9時から準備でロングビーチに移動。午前中から搬入前の会場に下準備が入る。しかしながらアイススケートのイベントか何だかで、床が濡れていてまずこれを乾かす準備からという予定外の展開。まあ、時間がかかります。そして午後になり続々と搬入する人たちが集まり、リーバイスなどは立派なブースづくりでほとんど大工作業。しかしアメリカ人はこういうの作らせるとカッコよく作ります。そんでなんだかんだで18時まで。その後ロングビーチの家具屋さんで前夜祭パーティー（キックオフパーティーと呼んでます。）。その後、食事に出て10時半に戻り。今日からはトーレンスの都ホテル。正式にはミヤコハイブリッドと呼ばれているホテルです。極最近にできたホテルで、日本時向けにできていて大きな湯船はあるは、24時間NHKは映るは、フロントはすべて日本語だは、本当に快適。この写真はまた明日載せます。部屋もきれいで最高です。ちなみにここがスタッフ用のホテルになってます。そして明日は8時集合なので6時半起き。。。現在深夜1時。今日はもう寝ます。明日、たくさんの皆様にお会いできるのを楽しみにしています。　IT'S SHOWTIME!

いつものビバリーローレルホテル

ＬＡに来たらここに泊まります。ビバリーローレルホテル　50ｓスタイルないいホテルです。1階に人気のカフェ「SWINGERS」がありいつもにぎわってます。

そしてLos Angeles 到着

日本を旅立ってから約13時間後に無事にロサンゼルスに到着。今日はいつもの「ビバリーローレルホテル」でゆっくり休みます。しかし時差ぼけで現在深夜1時33分ですが、目がさえちゃってます。。。

SanFrancisco

サンフランシスコ到着。JALで羽田からプレミアムエコノミーの席で移動したので意外に体は楽チン。そしてここで乗り換えてアメリカン航空でロサンゼルスまで。まだまだ旅は続きます。

いよいよ出発です。INSPIRATION

今日の深夜0時の飛行機でサンフランシスコを経由してロサンゼルスまで。1週間出張です。

INSPIRATION 2013

気がつけば、あと5日でアメリカ出張か！　　あれ、準備しないとな。

2月

1年でいちばん短く、忙しい2月がやってきました。来週からは「INSPIRATION」で6日から13日までアメリカに出張で、帰ってきて展示会。その後は4月の2013ＡＷの準備とホントに忙しい季節です。あ、新作や別注の納品も。ほんとに猫の手も借りたいくらいです。　でも忙しいことはいいこと。がんばっていきます。